wat is the meaning of the song from jhodha akbar "Khwaja mere khwaja"??  

It is a Sufi devotional song to Allah.

Answered by Jaya S at 11:49 PM on March 12, 2008

'Khwaja' is name of a sufi saint worshiped by Muslims as god. He is popularly known as Khwaja Moiiuddin Chishty( born in 1141 and died in 1230 CE). He Was a Sunni Muslim. "Khwaja mere khwaja" It Means Singer(Or Devotee) Is Making A Request To The God.
There Is A Line Also In Which Lyricist Describes Gharib Nawaz, Khawaja Moinuddin Chishty also known as Gharib Nawaz.

Answered by Sumit at 4:55 PM on March 12, 2008

khwaja means pyar ka khuda jise aap sacche dil se pyar karte hai aur jise aap bhagwan saman mante hai use khwaja kethe hai

Answered by narendra at 4:03 PM on March 12, 2008

Khwajaji, khwaja (O saint khwaja)
Khwajaji, khwaja, khwaja ji (O saint khwaja) , (O saint khwaja)
Ya gharib nawaz (The one who cherishes/soothes the poor)
Ya moinuddin, ya khwaja ji (O moinuddin chisti), (O khwaja saint)
Khwaja mere khwaja (O saint khwaja)
Dil mein sama ja (Reside in my heart)
Shaho ka shah tu (You are the king of kings)
Ali ka dulara (Ali's beloved)
Khwaja mere khwaja dil mein sama ja (O saint khwaja); (Reside in my heart)
Beqaso ki taqdeer, tune hai sawari (The destiny of the ones in despair, you have changed for the better)
Khwaja mere khwaja (O saint khwaja)
Tere darbar mein khwaja (At your door, o khwaja)
Door toh hai dekha (Ive seen it from far)
Sar jhuka te hai auliya (Your confidents/protectors/confessors bow down to you)
Tu hai Hindalwali khwaja (You are the hindalwali Khwaja)
Rutba hai pyara (Your status is glorious/great)
Chahne se tujhko khwaja ji mustafa ko paya (By wishing/worshipping you Khwaja, I have found muhammed [the chosen one]

this is the meaning of the song "Khwaja mere khwaja"

Answered by Sarita at 3:12 PM on March 12, 2008

The translation of the song Khwaja Mere Khwaja is as follows-

Khwajaji, khwaja (O saint khwaja)
Khwajaji, khwaja, khwaja ji (O saint khwaja) , (O saint khwaja)
Ya gharib nawaz (The one who cherishes/soothes the poor)
Ya moinuddin, ya khwaja ji (O moinuddin chisti), (O khwaja saint)
Khwaja mere khwaja (O saint khwaja)
Dil mein sama ja (Reside in my heart)
Shaho ka shah tu (You are the king of kings)
Ali ka dulara (Ali's beloved)
Khwaja mere khwaja dil mein sama ja (O saint khwaja); (Reside in my heart)
Beqaso ki taqdeer, tune hai sawari (The destiny of the ones in despair, you have changed for the better)
Khwaja mere khwaja (O saint khwaja)
Tere darbar mein khwaja (At your door, o khwaja)
Door toh hai dekha (Ive seen it from far)
Sar jhuka te hai auliya (Your confidents/protectors/confessors bow down to you)
Tu hai Hindalwali khwaja (You are the hindalwali Khwaja)
Rutba hai pyara (Your status is glorious/great)
Chahne se tujhko khwaja ji mustafa ko paya (By wishing/worshipping you Khwaja, I have found muhammed [the chosen one].

Answered by Kashish k at 1:13 PM on March 12, 2008

I THINK IT MEANS........"LORD OH MY LORD"

Answered by mahesh at 12:23 PM on March 12, 2008

'Khwaja' is name of a sufi saint worshiped by Muslims as god. He is popularly known as Khwaja Moiiuddin Chishty. "Khwaja mere khwaja" is a request being made to god.

Answered by Upasna at 11:39 AM on March 12, 2008

"Khwaja mere khwaja dil mein sama ja " is the request of a devotee of Sufi saint Khwaja Moiiuddin Chisti to come in and possess him that is the devotee.In this Qawali sung by AR Rehman praises the saint in the best of the words about the saint's kindness and the love towards his devotees. It is in line with a Bhajan.

Answered by My creations at 11:19 AM on March 12, 2008

Well Priyanka Khawja is the name of great sufi Muslim saint.
Muslim worships him as God.

Khawaja Moinuddin Chishty was born in 1141 and died in 1230 CE, also known as Gharib Nawaz was a Sunni Muslim and is the most famous Sufi saint of the Chishti Order of South Asia.

He was born in 536 A.H./1141 CE, in Sajistan, Khorasan (other accounts say Isfahan) in Persia.

He was one of the most outstanding figures in the annals of Islamic mysticism and founder of the Chistiyya order in India.

Answered by alokgupta14 at 10:04 AM on March 12, 2008